DC Comics cede a pressão da China e censura capa do novo Cavaleiro das Trevas de Frank Miller

O Batman de Frank Miller retorna em um mês. Mas a DC Comics arregou com a pressão vinda da China. A capa da nova saga de Dark Knight Returns de Miller, The Golden Child, foi defenestrada após uma promoção para a capa chegar às mídias sociais.


A Variety relata que os usuários do site chinês de microblog Weibo estavam descontentes porque acreditavam que a capa mostrava solidariedade com os manifestantes pró-democracia em Hong Kong.

A capa mostra Batman vestido de preto, como sempre, e jogando um coquetel molotov na frente do slogan "O futuro é jovem", em letras rosa brilhantes. Quando a imagem foi divulgada no Instagram e no Twitter, os usuários do Weibo atacaram.

Eles reclamaram que há uma conexão entre o coquetel Molotov - uma arma que os manifestantes são acusados ​​de usar - a cor de roupa milenar do Batman (usada pelos manifestantes) e o título Golden Child, que simboliza o amarelo, outra cor associada aos protestos.

Um comentário do Weibo diz:

"Não importa qual seja o motivo, colocar uma imagem como essa em um momento delicado como esse significa que você tem um desejo de morte."

Nenhuma conexão real e defensável existe, é claro, entre Dark Knight Returns: The Golden Child e as manifestações de Hong Kong. Mas isso não impede os problematizadores de traçar paralelos.

Como um comentarista da independência anti-Hong Kong colocou:

“As roupas pretas representam Hong Kong, a máscara representa Hong Kong, o coquetel Molotov representa Hong Kong, o que mais aqui não representa Hong Kong ???”

Além disso, foi o suficiente para a DC ceder, retirando a obra de arte das mídias sociais. A Variety procurou um representante de Pequim da empresa-mãe Warner Bros e eles se recusaram a comentar.

Remover a arte é um movimento que também recebe críticas. Os leitores americanos estão dizendo que a DC Comics está apenas cedendo à censura - exigida por uma potência estrangeira. Os fãs que apóiam os protestos de Hong Kong estão se manifestando no Instagram da editora.

Um comentário foi:

“Aparentemente, a China governa o mundo agora. O futuro é jovem? Não, o futuro é censura. ”

Outro fez esta pergunta indignada pertinente:

"Então agora Batman ama dinheiro mais do que justiça?"

A China é um mercado muito lucrativo e importante para o Banco Mundial. Os lançamentos chineses de Aquaman e Shazam! quebrou recordes e ajudou a aumentar as bilheterias dos filmes. Segundo a Variety:

“'Aquaman' quebrou recordes de bilheteria chineses em dezembro passado e faturou US $ 292 milhões, enquanto 'Shazam!' faturou US $ 43,8 milhões em abril. ”

DC e Warner são apenas as últimas empresas a cair no turbilhão geopolítico que ocorre na China. A NBA e a Disney, observa Variety, enfrentaram possíveis boicotes de "nacionalistas chineses" que os levaram a colocar o lucro antes da liberdade aos olhos do público.

A China também proibiu PewDiePie por falar sobre Hong Kong e zombar do líder do país "por parecer o Ursinho Pooh".

Dark Knight Returns: The Golden Child é uma história em quadrinhos da DC Black Label que, na maior parte, narra o filho de Superman e da Mulher Maravilha, Jonathan Kent. Ele chega às prateleiras americanas no dia 11 de dezembro.


ASSISTA: