Mangaká abandona Twitter devido chorume dos fãs ocidentais e manda na lata: "pessoas que nem compram"

>> segunda-feira, 15 de junho de 2020


A mangaká Kei Sasuga de Domestic Girlfriend anunciou que limitará seu uso futuro no Twitter devido às enormes quantidades de "críticas iradas" lançadas contra ela pelos fãs ocidentais descontentes com a resolução do triângulo amoroso da série visto no final recente do mangá.


O mangá de Sasuga gira em torno de um triângulo amoroso entre Natsuo Fuiji e sua professora, Hina Tachibana, e (inicialmente sem que ele soubesse) sua irmã mais nova, Rui Tachibana.

O dilema romântico de Natsuo fica ainda mais complicado quando seu pai viúvo diz que ele deseja se casar novamente. Apresentando-o à sua nova noiva, Natsuo descobre que a mulher é mãe de Hina e Rui, levando a uma história complicada que explora tabus de sentimentos românticos e definições de maturidade.

Antes de seu lançamento na Weekly Shonen Magazine da Kodansha, o capítulo final de Domestic Girlfriend vazou on-line e enviado para vários sites de mangá de pirataria. Fãs ansiosos logo descobriram que, depois de seis anos, Natsuo finalmente se casou com seu primeiro amor, Hina Tachibana:


Depois que o capítulo vazou, os fãs ocidentais criticaram Sesuga e expressaram raiva total por ela no final, citando sua decepção por Natuso não ter terminado a série com Rui:

 


Diante dessa reação, Sasuga observou que o Twitter estava "ficando um pouco difícil porque há muitas críticas iradas" dos fãs ocidentais, expressando sua frustração particular com a constante onda de assédio de "pessoas [que] não o compram."


Conforme traduzido pelo Google, ela acrescentou: “Obrigado por muitas respostas de suporte. Eu realmente me sinto bem. Em relação às críticas, a impressão é que “existem muitas pessoas que não transmitem os pensamentos e as posições dos personagens”, então eu acho que parece uma pequena cena explicativa com um livro (acho que pessoas assim não compram isto).


Ela continuou: "É bom, e não me machuco, mas sinto que isso é um pouco terrível ... Mesmo que eu bloqueie uma conta, chega uma nova conta em breve e parece que é inútil bloquear.”


Sasuga então informaria aos fãs que a reação a levou a decidir ser mais “conservadora” em seu uso no Twitter, embora tenha notado que continuaria atualizando sua conta pixiv.

Ela explicou: “Como recebi conselhos de várias pessoas, gostaria de ser um pouco mais conservadora, exceto em todos os anúncios. Vou atualizar o pixv. Obrigado por todo o apoio de todos os países, obrigado! ”


No entanto, o sentimento de Sasuga não provocou simpatia por seus críticos, que continuaram a acusá-la de falta de talento e pedindo que ela deixasse de criar mangás por completo:



Uma pessoa escreveu: “Sensei, isso é prova de que a maioria (80%) não gostou do final que você deu à Domestic Girlfriend. Eles também pagaram pelos quadrinhos. Você precisa reescrever o final.


Em 11 de junho, uma Sasuga exausta ofereceu um pedido de desculpas aos leitores insatisfeitos, afirmando que “Sinto muito, mas não posso fazer mais nada [sobre o fim].”


ASSISTA: