Japoneses reclamam de "Ecchi desnecessário" de cosplayer no Comiket 96
Até os japoneses estão com esse mimimi?!
O prazer dos espectadores de cosplay vem de dois lugares. Primeiro, é claro, é uma admiração do traje que recria roupas de um mundo fictício. No entanto, há também uma apreciação pela aparência física dos próprios cosplayers, muitos dos quais têm tonificado seus físicos através de dieta e exercício para replicar a construção dos personagens que estão fazendo cosplay.
Por causa disso, muitos dos cosplayers mais agradáveis são aqueles que fazem cosplay de personagens que vestem roupas que são tanto distintas quanto reveladoras, e não há escassez de moda que se encaixe nessa descrição nos reinos de anime e mangá. Por exemplo, aqui está a cosplayer Ichiha Hamatsu ( @ichichiha no Twitter) vestida como Mai Shiranui , das franquias Fatal Fury / King of Fighters , mais ou menos a criadora do modelo de design de personagens de videogame “garota ninja em uma roupa minúscula”.
2019.08.10 コミケC96 2日目— Tennshousann (@tennshousann) August 10, 2019
天津いちは(@ichichiha )さん
暑い中撮らせて頂きありがとうございました。#コミケ #C96 #コミケコスプレ #コスプレ#防災公園 #コミケC96 pic.twitter.com/WjPelwib5I
Hamatsu se vestiu como Mai para o encontro de mangá Summer Comiket dojinshi, que também é o maior evento de cosplay do Japão. No entanto, Comiket é uma comemoração de vários dias, e no Dia 4, Hamatasu mudou as coisas fazendo cosplay como Sasha, o membro da Survey Corp que ama batatas de Attack on Titan .
夏コミおつかれさまでした!— 天津いちは🏎Ichiha Amatsu (@ichichiha) August 12, 2019
今日は進撃の巨人のサシャのコスプレをしました🍠
たくさんの方に撮影していただけてとても嬉しかったです💕
ありがとうございました🙏
すごくお天気が良いのでみなさんこの後も熱中症に気を付けてしっかり水分補給して楽しんでくださいね🌻#C96コスプレ #C96 #AOT pic.twitter.com/EfO4gr4sBT
No entanto, enquanto a reação online foi bastante positiva para a roupa Mai de Hamatsu, os fãs de Sasha não eram tão favoráveis ao seu cosplay do Dia 4. Embora às vezes pode parecer como se o Japão opera sob uma política simples de carne mais expostos a melhor, apoiantes de Sasha ficaram chateados com o que eles viam como uma falsa representação da personagem, e foram rápido para fazer suas vozes ouvidas no Twitter, respondendo para o tweet acima de Hamatsu com:
“Sasha não se veste assim. Por favor, não chame isso de cosplay de Attack on Titan.”
“ Desculpe, mas onde está Sasha nessas fotos? ”
“ Este não é o Sasha que eu conheço e amo.”
“ Se você não entende o personagem, não faça cosplay como ela.”
“ Você já viu Attack on Titan? ”
▼ roupa da série de Sasha
ちゃんとサシャの全体図みてやりましたか???そんなんじゃないですよね???そんなんでサシャって名乗って欲しくないです pic.twitter.com/JWZUPjEf7w— りぃはアルミンの嫁兼夜勤夢女子 (@rio_al_s) August 12, 2019
- Prefiro que você não se vista com roupas tão baratas e pornôs no Comiket. É intencionalmente ignorando o material de origem, e é um insulto para os outros coplayers que estão se vestindo como Sasha. ”
-“ Aquele biquíni de cintura alta no quadril não é o uniforme oficial de Sasha. É um traje de banho de ataque de Ataque em Titã que você pode comprar por cerca de 1.000 ienes [US $ 9,25]. Esse cosplay é uma blasfêmia do trabalho original ”.
今年のコミケコスプレでプチ話題になってるやつこれか〜!— 鯱吾郎 (@syatiii) August 12, 2019
自前の髪で再現出来そうって理由でサシャになっただけで思い入れとかキャラへの好意とかそんな無さそうだと邪推する pic.twitter.com/T12Eon3BOA
Um comentarista, apesar de ainda não aprovar a fantasia modificada de Sasha, tentou ser um pouco mais construtivo em suas críticas, complementando Hamatsu em suas pernas bem torneadas, dizendo que ela ficaria tão bonita usando calças reais, que ele tomou a liberdade de adicionando, em forma ilustrada, a uma de suas fotos .
FF外から失礼します。— うりゅりゅ@9/1a! (@uryryu_) August 12, 2019
ボディんラインがとてもお綺麗で
原作のサシャ推しから言わせていただくと
ズボンを履いても素敵なラインが出ると思いまので、是非、原作通りのコスプレもしてみてください!!
画像お借りしました。
FF外から失礼しました。 pic.twitter.com/PurfmHZSGV
▼ Hamatsu também se vestiu de Sui-Feng da Bleach no Summer Comiket deste ano, que também mostra mais skin do que a roupa original do anime.
コミケの後にとなコスも行ってきました!— 天津いちは🏎Ichiha Amatsu (@ichichiha) August 10, 2019
BLEACHの砕蜂のコスプレをしました🐝
撮影してくださった方々、ありがとうございました🙏💕#となコス #C96 #BLEACH pic.twitter.com/vSaJnvcuDu
Vale a pena ressaltar, no entanto, que apesar dos discordantes vocais on-line, vários dos participantes do Comiket que usam câmeras no local não parecem se importar com a falta de fidelidade ao material de origem.
このおじさんカメラ目線な上にしっかりピース決めててハイレグより気になってしまった……— 千紗那@てぃんぽこママゴリラ (@chilolin_sing) August 12, 2019
あと、安易な露出でご自身を安売りしない方が良いですよ
キャラの為にも、ご自身の為にも
今後のレイヤー活動頑張ってください
FF外から失礼しました((。´・ω・)。´_ _))ペコリ pic.twitter.com/VVmc9EQHrH
Outra coisa a ser levada em conta é que em seu perfil no Twitter, Hamatsu se apresenta como uma "cosplayer de lixo" que também faz modelagem de maiô / lingerie, então ela não está necessariamente tentando reproduzir perfeitamente o visual dos personagens. ela está fazendo cosplay tanto quanto simplesmente fornecendo um olhar atraente.
ASSISTA: